[영어] 상황별 여행 영어 문장 모음

해외여행에서 자주 쓰는 영어 문장을 상황별로 정리했습니다. 왼쪽은 영어, 오른쪽은 한국어 뜻입니다. 공항·입국심사·교통·호텔·식당·쇼핑·약국·관광·긴급 상황 순으로 묶었으며, 복잡한 문법보다 그대로 말할 수 있는 짧은 문장 위주로 담았습니다.

공항 · 체크인

영어 문장	한국어 뜻
Where is the check-in counter for Korean Air?	대한항공 체크인 카운터는 어디예요?
I’d like a window seat, please.	창가 자리로 주세요.
I’d like an aisle seat, please.	복도 쪽 자리로 주세요.
How many bags can I check in?	짐은 몇 개까지 부칠 수 있어요?
Is this within the weight limit?	이거 무게 제한 안에 들어가나요?
I have one carry-on bag.	기내 수하물은 하나예요.
I’d like to check this bag.	이 가방 부칠게요.
Which gate is the boarding gate?	탑승구가 몇 번이에요?
What time does boarding start?	탑승은 몇 시에 시작해요?
Is the flight on time?	비행기 정시에 출발하나요?
Is the flight delayed?	비행기가 지연됐나요?
Where is the departure gate?	출국장이 어디예요?

입국 심사 · 수하물

영어 문장	한국어 뜻
Do I need to take off my shoes?	신발을 벗어야 하나요?
I have a laptop in my bag.	가방에 노트북이 있어요.
What is the purpose of your visit?	방문 목적이 무엇입니까? (심사관 질문)
I’m here for sightseeing.	관광하러 왔어요.
I’m here on business.	출장으로 왔어요.
How long will you stay?	얼마나 머무르나요? (심사관 질문)
I’ll stay for five days.	5일 머물러요.
Where are you staying?	어디에 머무세요? (심사관 질문)
I’m staying at a hotel downtown.	시내 호텔에 묵어요.
This is my first visit.	이번이 첫 방문이에요.
Here is my passport.	여권 여기 있어요.
Where can I pick up my baggage?	수하물은 어디서 찾나요?
My baggage hasn’t arrived.	제 짐이 안 나왔어요.
I can’t find my luggage.	제 짐을 못 찾겠어요.

길 찾기 · 교통

영어 문장	한국어 뜻
Excuse me, where is the subway station?	실례합니다, 지하철역이 어디예요?
How do I get to the city center?	시내로 어떻게 가나요?
Is it within walking distance?	걸어갈 수 있는 거리예요?
How far is it from here?	여기서 얼마나 멀어요?
Could you show me on the map?	지도에서 보여주시겠어요?
Does this bus go to the airport?	이 버스 공항에 가나요?
Where can I buy a ticket?	표는 어디서 사요?
How much is the fare?	요금이 얼마예요?
Which line should I take?	몇 호선을 타야 해요?
Where do I transfer?	어디서 환승해요?
Please take me to this address.	이 주소로 가 주세요.
How long does it take?	얼마나 걸려요?
Please stop here.	여기서 세워 주세요.
Can I get a receipt?	영수증 주시겠어요?

호텔

영어 문장	한국어 뜻
I have a reservation under the name Kim.	김으로 예약했어요.
I’d like to check in.	체크인 할게요.
What time is check-out?	체크아웃은 몇 시예요?
Can I check in early?	일찍 체크인 할 수 있어요?
Can I leave my luggage here?	짐을 여기 맡길 수 있어요?
Is breakfast included?	조식 포함인가요?
What time is breakfast?	조식은 몇 시예요?
Is there free Wi-Fi?	무료 와이파이 있어요?
What’s the Wi-Fi password?	와이파이 비밀번호가 뭐예요?
The air conditioner isn’t working.	에어컨이 안 돼요.
There’s no hot water.	뜨거운 물이 안 나와요.
Could I get some more towels?	수건 좀 더 주시겠어요?
Could you call a taxi for me?	택시 좀 불러 주시겠어요?
I’d like to stay one more night.	하룻밤 더 묵고 싶어요.
Can I have a late check-out?	체크아웃을 늦출 수 있어요?
I’d like a wake-up call at seven.	7시에 모닝콜 부탁해요.

식당

영어 문장	한국어 뜻
A table for two, please.	두 명 자리 주세요.
Do I need a reservation?	예약해야 하나요?
Can I see the menu, please?	메뉴 좀 볼 수 있을까요?
What do you recommend?	추천 메뉴가 뭐예요?
What is the most popular dish?	가장 인기 있는 메뉴가 뭐예요?
I’ll have this one.	이걸로 할게요.
Can I get this without onions?	양파 빼고 주실 수 있어요?
I’m allergic to peanuts.	저는 땅콩 알레르기가 있어요.
Is this dish spicy?	이 음식 매워요?
Not too spicy, please.	너무 맵지 않게 해 주세요.
Can I have some water, please?	물 좀 주시겠어요?
This isn’t what I ordered.	이건 제가 주문한 게 아니에요.
Can I get the check, please?	계산서 주시겠어요?
Can I pay by card?	카드로 계산돼요?
Can we split the bill?	각자 계산할 수 있어요?
Can I get this to go?	포장해 주시겠어요?
It was delicious.	맛있었어요.

쇼핑

영어 문장	한국어 뜻
How much is this?	이거 얼마예요?
Do you have this in a different color?	다른 색상 있어요?
Do you have a smaller size?	더 작은 사이즈 있어요?
Can I try this on?	입어 봐도 돼요?
Where is the fitting room?	탈의실이 어디예요?
It’s too expensive.	너무 비싸요.
Can you give me a discount?	할인해 주실 수 있어요?
I’m just looking, thanks.	그냥 구경 중이에요, 감사합니다.
I’ll take it.	이거 살게요.
Can I get a refund?	환불 가능해요?
Can I exchange this?	교환할 수 있어요?
Do you accept credit cards?	신용카드 되나요?
Can I get a tax refund?	세금 환급 받을 수 있어요?
Could I have a bag?	봉투 하나 주시겠어요?

약국 · 몸이 아플 때

영어 문장	한국어 뜻
Where is the nearest pharmacy?	가장 가까운 약국이 어디예요?
I have a headache.	머리가 아파요.
I have a stomachache.	배가 아파요.
I have a fever.	열이 나요.
I have a cold.	감기에 걸렸어요.
Do you have medicine for a headache?	두통약 있어요?
Do you have something for diarrhea?	설사약 있어요?
I need some cold medicine.	감기약이 필요해요.
How often should I take this?	이거 얼마나 자주 먹어야 해요?
How many should I take?	몇 개 먹어야 해요?
Can I take this with food?	음식과 함께 먹어도 되나요?
I feel dizzy.	어지러워요.
I’m allergic to penicillin.	페니실린 알레르기가 있어요.
I need to see a doctor.	의사한테 진료받아야 해요.
Could you call an ambulance?	구급차 좀 불러 주시겠어요?

관광 · 가이드

영어 문장	한국어 뜻
What time does it open?	몇 시에 열어요?
What time does it close?	몇 시에 닫아요?
How much is the entrance fee?	입장료가 얼마예요?
Two tickets, please.	표 두 장 주세요.
Is there a discount for students?	학생 할인 있어요?
Are there English guides?	영어 가이드 있어요?
Is there a guided tour?	가이드 투어가 있어요?
What time does the tour start?	투어는 몇 시에 시작해요?
How long is the tour?	투어는 얼마나 걸려요?
Can you take a picture for us?	사진 좀 찍어 주시겠어요?
Can I take photos here?	여기서 사진 찍어도 돼요?
Is there a restroom nearby?	근처에 화장실 있어요?
Where is the exit?	출구가 어디예요?
What’s the best way to get there?	거기 가는 가장 좋은 방법이 뭐예요?

긴급 상황 · 도움 요청

영어 문장	한국어 뜻
Can you help me?	도와주시겠어요?
I’m lost.	길을 잃었어요.
I lost my passport.	여권을 잃어버렸어요.
My wallet was stolen.	지갑을 도난당했어요.
Where is the police station?	경찰서가 어디예요?
Please call the police.	경찰을 불러 주세요.
I missed my flight.	비행기를 놓쳤어요.
I missed my train.	기차를 놓쳤어요.
Where is the lost and found?	분실물 센터가 어디예요?
Where is the Korean embassy?	한국 대사관이 어디예요?

기본 · 자주 쓰는 표현

영어 문장	한국어 뜻
Excuse me.	실례합니다.
Thank you very much.	정말 감사합니다.
I’m sorry.	죄송합니다.
Where is the bathroom?	화장실이 어디예요?
Just a moment, please.	잠시만요.
I don’t speak English well.	영어를 잘 못해요.
Could you speak more slowly?	조금 천천히 말해 주시겠어요?
Could you say that again?	다시 말씀해 주시겠어요?
I understand.	알겠어요.
I don’t understand.	이해 못했어요.

정리

상황별로 한 문장씩만 알아 두어도 여행 중 대부분의 순간을 넘길 수 있습니다. 짧고 자주 쓰는 표현부터 입에 붙이면, 긴 문장을 외우는 것보다 실제 상황에서 훨씬 쓸모가 있습니다.